12月18日、突然この世を去った韓国の人気アイドルグループ「SHINee」のジョンヒョンさん。
突然の死に多くの方がショックを受けました。今も信じられない、信じたくない人は多いと思います。
そして21日、ジョンヒョンさんの出棺が行われ、そこには憔悴しきったメンバーの姿が。
ファンからしたら残されたメンバーの精神的な面もかなり心配だと思います。
そんな中ジョンヒョンさんのことを兄のように慕い、本当に仲の良い兄弟のような存在だったキーさんがジョンヒョンさんへ向けて書いた手紙を自信のインスタグラムで公開しました。
これを呼んだファンからは
「キーくんも前を向こうと頑張ってる」
「本当はすごくつらいのにファンに心配かけないようにしてくれてる」
などの声が。
キーさんがジョンヒョンさんに向けて書いた手紙の全文【日本語訳】と、ファンの声がこちら。
キーくんの手紙全文【日本語訳】｢ジョンヒョンお兄さんへ。弟として何もやってあげられなくてごめんね｣
まずこちらがキーさんがインスタグラムに投稿した手紙の全文の画像です。
出典：インスタグラム
この一緒に写っている指輪はジョンヒョンさんからもらったものです。
そしてこちらが日本語訳です。
「弟して何もやってあげられなくてごめんね」という一文に胸を締め付けられます。
そんなことないです。ジョンヒョンさんにとって大事で、大きな存在だったことは間違いないです。キーくんには自分を責めないで欲しいです。
【ファンの声】
キーくん インスタ
愛するジョンヒョニヒョンへ
ジョンヒョンからもらった指輪と一緒に
文字で打つんじゃなくて書いてるとこがキーくんらしい
葬儀の場でアクセサリー全部取ってたけどこのジョンヒョンからもらった指輪はずっとつけてたねキーくん pic.twitter.com/0d80I8eWnb— ビョンチャン (@i_be0404) 2017年12月21日
キーくんの手紙を読んでちょっとずつでも前向きになろうって思えた
今日は学校休んでしまったけど明日は行きたいって思った
けど学校に行ったらみんなその話題で私を笑ってくる
私はどうしたらいいですか— 相馬 (@_jongtaem_) 2017年12月21日
キーくんのジョンヒョンへの手紙も、ミノくんが遺影撫でてるのも、見て大泣きやった。いい弟たちに見送られてジョンヒョン幸せやね
— a A (@Chaehwa_) 2017年12月21日
キーくんの手紙が(T_T)
— シオリ (@__rosemode) 2017年12月21日
もうくよくよしちゃいけないと思ったけど、キーくんの手紙で電車の中で泣きそうになった
でもキーくんも前を向いてる
寂しくて恋しいけど前向かなきゃね— はっぴんす (@hapib2st) 2017年12月21日
４人が心配で心配で…。
今もどうしようもなく辛くて悲しいと思うけど、キーくんのジョンへの手紙(インスタ)見て少し安心したし、助けられた。
４人で支えあって気持ちを分け合って乗りこえてほしいな。— ふーさん🔮 (@hoshixxx12) 2017年12月21日
訃報を知ったあの時から、前に進めずにいたけど…キーくんの手紙を読んで、私も１歩…は、まだ無理だけど半歩だけ前に進もうと思う。どうしてもつらい時は空を見上げることにする、きっとジョンヒョンが笑ってくれそうだから。 pic.twitter.com/c5MMfHpG5E
— SHINee 짱👍 (@shinee_blue) 2017年12月21日
キーくんの手紙読んだら涙がポロポロと。。
— mari.s (@mSaHrIiN) 2017年12月21日
こんな日に限ってiPhone固まって使えなくて1日なにも見れなかった。今見たらキーくんがじょんへの手紙アップしてた。大好きな大好きなじょんがいなくなって寂しくて悲しいのに、こうやって手紙書いて私たちペンに見せてくれて、なんでこんなに優しくて可愛い弟を置いてじょんは先に行っちゃったの…
— ももももも (@oo3om) 2017年12月21日
キーくんの手紙読んでまた泣きそうになったけど、キーくんも前に進もうとしてるんだよね！だから、もう泣かないよ！！ここからSHINeeと一緒に前に進んでいきたい！進んでいこう！！！
— よきき (@viyirytoyt) 2017年12月21日
青色で書かれたキーくんの手紙とその上にある指輪。ジョンヒョンは、キーくんのこと、だいすきだったよ。
— ララちゃん (@Lee_TY_0701) 2017年12月21日
キーくんの手紙見てまた胸が痛くなる。。
— siho★ㅅㅎ (@infiniteLft5) 2017年12月21日
キーくんのインスタの手紙、ジョンくんに心配かけまいとしたんだろうな。あんなに前向きになれる強い子じゃないし、きっと泣きながらやっとのこと書いたんだね。でもどうか強がらないでほしい。
— M💎🍑 (@shinee___ojkmt5) 2017年12月21日